Après le repas en famille, lorsque les hommes se sont retirés et laissent champ libre aux femmes (pour faire la vaisselle, certes, dans un premier temps), celles-ci se réunissent autour d'une tasse de thé et leurs langues, de vipère souvent, se délient...
Marjane Satrapi, l'auteur de l'inoubliable Persépolis, revient dans ce petit album sur ses souvenirs de jeune fille : elle raconte la figure mémorable de sa grand-mère chérie, qui n'avait pas sa langue dans sa poche !
Cette grand-mère opiomane réunit autour d'elles les femmes de sa famille pour leur sujet de conversation favori : les hommes et leurs défauts. Le thé, qui a cuit une bonne heure (Marjane Satrapi souligne la préparation longue que cela nécessite), est l'élément nécessaire à la discussion des femmes. Il faut dire que, sans son thé tout au long de la journée, la grand-mère serait trop revêche...
Souvent mariées très jeunes, ces femmes iraniennes se sont construites dans leurs rapports confliuctuels avec des hommes qu'elles n'avaient pas choisis et qu'elles ont aimés quand même, auxquels elles se sont habituées, ou qu'elles ont quittés. Le choc d'un mariage non désiré est expliqué plusieurs fois.
Parfois, les femmes sont si honteuses de leurs choix ou de leur naïveté qu'elles n'osent pas prendre la parole, mais la force du groupe vient à bout de leur résistance !
Quelles que soient leurs histoires, ces femmes sont de fortes têtes, et les hommes n'ont qu'à bien se tenir ! Elles n'ont pas leur langue dans leur poche, loin de là... Et les hommes sont loin de se douter de ce qu'elles peuvent raconter !
Broderies est un album délicieux qu'on lit le sourire aux lèvres, qui nous fait même éclater de rire parfois, et qui nous rappelle combien on aime les femmes de nos vies !
Merci à Khadie qui a parlé de cet album récemment et me l'a fait découvrir !
Et pour le rendez-vous de Mango, c'est une...